Józef Furttenbach był nie tylko doskonałym architektem, który w razie potrzeby potrafił chwycić za kielnię, ale i handlowcem, kapitanem straży miejskiej oraz, co najważniejsze, entuzjastą teatru. Niniejsza książka przedstawia jego założenia teoretyczne, wykorzystane w teatrze niemieckim. Szczególny nacisk kładzie on na budowę sceny oraz takie jej własności, jak oświetlenie, efekty akustyczne czy dekoracje. W owym czasie scenografia w niemieckim teatrze ograniczała się zwykle do szmacianych zasłonek. Dzieła Furttenbacha ukazują proces przyswajania w Europie Zachodniej włoskich zasad renesansowej architektury teatralnej oraz dekoracji perspektywicznej, który odmienił ówczesną sztukę sceniczną.
